О себе



О себе


Привет! Меня зовут Юля, по паспорту и по жизни, в интернет среде меня знают, как Топотышка.
Жена, мама долгожданного сына Семёна, в интернет среде известного как Веселый Кабачок. По профессии парикмахер, по призванию души кулинар и фудфотограф. Кухня - мое священное, любимое место в доме. В моем случае стоять у плиты полдня не удел женщины, а медитация. Я блаженствую во время готовки, это мой отдых, моя нирвана.
За последние 7 лет я жила в трех странах: Канаде, Ирландии, Великобритании, периодически возвращаясь на родину, в Украину. Сейчас всей семьей пробуем новую жизнь в мультинациональном городе Лондоне. Больше всего здесь нравится Сэму, ему чуть больше года, что он понимает.
Я темпераментная, вспыльчивая, быстро разговариваю, быстро хожу, с живой жестикуляцией и мимикой лица (привет морщинки вокруг глаз!). На кухне у меня обычно все кипит в прямом и переносном смысле этого слова. Люблю готовить несколько блюд одновременно, чтобы жарилось, парилось, бланшировалось, взбивалось, в общем, чтобы было весело.
Я обожаю животных. А по-точнее - кошек и собак. С шести лет и до сегодня не было и дня, чтобы я кому-то не чесала за ухом, не кормила консервами, не меняла туалет. Сейчас я счастливая обладательница пса-иностранца королевской породы вельш-корги по кличке Федор. Свои первые шаги он сделал на ирландской земле и мечтал зваться Кендрик, но хозяин - барин.
Я обожаю читать. Я не жадная, но своего не отдам и на чужое не позарюсь. Я справедливая, умею дружить. У меня мало друзей, но они настоящие. Я ненавижу разговаривать по телефону, мои друзья иногда ненавидят меня за это. Я люблю перемены и часто переставляю в доме мебель.
Могу посмеяться над собой. Не боюсь выглядеть дурой в кругу друзей. В незнакомой компании предпочитаю молчать. Мне всегда есть о чем помолчать. У меня на всё есть свое мнение. Я обязательно выслушаю советчика, но сделаю по-своему. Я терпеть не могу советчиков. Откуда кто знает, что для меня лучше?! Даже я порой не знаю.
Этот блог называется Гардеробчик, так как раньше я активно увлекалась стрит-стайлом, сейчас я просто в поисках своего стиля, минимум экспериментов, скорее ставка на практичность и комфорт. Посты с look-ами будут, но реже. Чаще будут рецепты вкусных блюд в моем исполнении с красивыми фото. И новости "из дома", как я их называю, иногда хочется поделиться мыслями и думами. Жизнь идет, интересы меняются, лучше узнаешь себя. И это круто!
Мечтаю о кудрявой доченьке, о рыжем коте-великане мейн-куне и собственной маленькой кондитерской.
2015

среда, 20 июня 2018 г.

Polka dot dress


EN: Hi guys! We are just back from a weekend break in Oxford and have brought many photos from there)) My new gorgeous dress from VIPshop perfectly matched the scenery of this beautiful city. In general, the clothes from VIP.com are so good I could sing odes to this online shop. As soon as I opened the parcel and tried on the dress, I fell in love with it. I love just everything about it: its length, the chocolate base color, the color of the print, the pleated assymetric skirt. Let's face it: this dress and I have been made for each other, right?   

RU: Привет, ребята! Мы только из Оксфорда вернулись, кучу фоточек привезли)) Моё новое крутое платье от VIPshop вписалось во все декорации этого чудесного города. Вообще, готова петь оды VIP.com за все их вещи. Как только получила посылку, примерила это платье и любовь-любовь случилась. Мне нравится в нем всё: шоколадный основной цвет, цвет горошка, эта плиссированная ассиметричная юбка, длина. Ну ведь правда, мы с ним созданы друг для друга?


EN: Do you know that the legendary polka dot print is back in Spring/Summer 2018? Be it the classic black and white dots or colorful dots like on my dress, large or small, it's a new trend! That's why every girl unquestionably needs a polka dot dress!)) Or perhaps not a dress, but the polka dot pattern has its place in every girl's wardrobe. Below are my top three selections from VIP.com

RU: А вы знаете, что в сезон весна-лето 2018 снова вернулся легендарный принт "горох"? Будь это классический черно-белый горох или цветной, как у меня на платье. Крупный или мелкий. Тренд! Поэтому каждой девушке по платьицу в горошек в обязательном порядке!)) Или не платью. Но гороху в гардеробе быть. Ниже смотрите мою подборку топ-3 с сайта VIP.com


EN: By the way, the summer sale is in full swing at VIPshop. You can buy really cool items for very attractive prices. Furthermore, VIP.com has offered a discount of $5 for orders over $50 if you use promo-code "Iuliia1096".
Good buys and stylish looks for everyone!

RU: Кстати, у магазина VIPshop как раз в разгаре летний sale, можно по приятным ценам приобрести реально крутые вещи. А еще для вас на сайте VIP.com действует скидка $5 c промо-кодом  "Iuliia1096" при заказе свыше $50. 
Удачных покупок и стильных look-ов вам!


1. https://us.vip.com/dot-regular-collar-drawstring-type-long-sleeve-women-s-shirt_pV0080870301
2. https://us.vip.com/apricot-dot-strappy-neck-long-sleeve-women-s-shirt_pV0076071402
3. https://us.vip.com/women-s-skirt_pV0064252901

Комментариев нет:

Отправить комментарий